GlobalTravelLet’s travel around the world

Reisen und Interkultureller Umgang

Diesen Artikel als PDF speichern. Abgelegt in der Kategorie Reiseberichte.
 

Was ist wäre diese Webseite, wenn ich nicht zumindest im Ansatz auf die Frage nach dem richtigen Verhalten im Ausland eingehen würde? Dies ist mein erster Artikel zu diesem Thema, daher fang ich einfach mal an, mit dem was ich denke.

 

Aus meiner Erfahrung her erscheint mir das Thema "interkulturell" künstlich aufgeblasen. Jedes Reisebuch verfügt über ein Kapitel, das beschreibt wie man sich verhalten muss. Ich frage mich immer, was wohl ein Mexikaner in seinem Reisebuch über "interkulturelle Unterschiede" in Deutschland liest: Grundgesetz, keine Geschwindigkeitsbegrenzung auf den Autobahnen, sprachliche Dialekte, Verhalten? Kassler mit Sauerkraut, Currywurst, Bier und als Mitternachtssnack einen Döner? Sicherlich gilt es dass eine oder andere zu wissen, z.B. das man vor dem Betreten einer Moschee die Schuhe auszieht. Diese Information finden Sie in Ihrem Reisebuch. Nun lese ich nicht vor jedem Land ein Buch. Manchmal bin ich von heute auf morgen 1000km weiter gereist und ich befand mich über Nacht in einem anderen Land – ohne Buch. Jetzt können Sie sich so zusagen nur selbst helfen. Wichtig ist, so habe ich entdeckt, die ganz feinen Signale des anderen zu erkennen. Beobachten Sie Ihre Umgebung und Sie werden feststellen, das jeder der eine Moschee betritt die Schuhe auszieht. Sie sollten dasselbe tun!

Schwieriger wird es, wenn es nicht die alltäglichen Dinge sind. Wenn es der erste Auslandsaufenthalt ist, dann braucht man schon eine Begleitung, die in der jeweiligen Situation auch spontan das Richtige tun kann. Kein Buch hätte mir im Voraus vermitteln können, wie ich in Mexiko meine Studienrückmeldung mit Hilfe einer Apotheke (!) nach Deutschland schicken kann... Und wenn jemand im Ausland keinen Vorteil von uns erwartet, dann hilft auch kein Wissen über das Verhalten im Ausland. Denn dann kann immer einen Vorwand gefunden werden, jemanden mit dem Stichwort "interkultureller Eklat" Schwierigkeiten zu machen. Nun, wo sind denn jetzt die Unterschiede? Wenn man von den überspitzten Formulierungen mal absieht. Wenn Sie Erfolg im Ausland haben wollen, dann:

Verhalten Sie sich unauffällig - es ist nicht Ihr Zuhause.
Beobachten Sie das Verhalten der Menschen,
Lassen Sie ihrem Gegenüber Ihr Anliegen erkennen,
ab dann richten Sie sich nach ihnen, solange es keinen schadet ,
und falls Sie meinen, es könne schaden – suchen Sie nach dem Missverständnis.

Ich denke, das dies ein guter Einstieg ist. Ich werde der Frage natürlich weiter auf den Grund gehen und noch ein paar interessante Weblinks zu diesem Thema hinzufügen.

Im Internet zu diesem Artikel gefunden:

0 Links gefunden. Einen neuen Link eintragen
 


Trackback URL: